Descripción
Quizás el ejemplo por excelencia del nuevo extremismo francés, Irreversible sorprendió e indignó al público de todo el mundo tras su lanzamiento en 2002 con sus desgarradoras escenas de violación y violencia. Ahora, la obra maestra nauseabunda, emocionante e ingeniosa de Gaspar Noé regresa en una nueva restauración 4K, tanto en su corte teatral original como en un nuevo y potente corte recto, ensamblado en 2020, que reordena la narrativa inversa de la película en una cronología lineal.
Características especiales y especificaciones técnicas:
NUEVA RESTAURACIÓN 4K SUPERVISADA POR EL DIRECTOR GASPAR NOE
DOS VERSIONES DE LA PELÍCULA: el montaje teatral de 2002 (98 minutos); y el Straight Cut 2020, que reordena la narrativa en una cronología lineal (90 minutos)
Sonido envolvente 5.1 original y pistas de audio estéreo 2.0
Comentario de audio de Gaspar Noé sobre Theatrical Cut (2003)
The Irreversible Odyssey (2019): documental retrospectivo con entrevistas con Gaspar Noé, los actores Monica Bellucci y Vincent Cassel, y otros.
SFX (2003): el supervisor de efectos visuales Rodolphe Chabrier analiza el trabajo de su equipo en la película
Tráiler teatral original
Remolque de corte recto 2020
Galería de imágenes: material publicitario y promocional
Subtítulos en inglés nuevos y mejorados
Libro exclusivo de edición limitada de 80 páginas con un nuevo ensayo de Anna Bogutskaya, entrevistas y artículos de archivo, una descripción general de las respuestas críticas contemporáneas y créditos cinematográficos.
REGIÓN B “BLOQUEADA”
Realizador: Gaspar Noé
Escritor: Gaspar Noé
Protagonizada por: Monica Bellucci, Vincent Cassel, Albert Dupontel, Jo Prestia, Philippe Nahon, Michel Gondoin
Video
Códec: MPEG-4 AVC (34,85 Mbps)
Resolución: 1080p
Relación de aspecto: 2,35: 1, 2,39: 1
Relación de aspecto original: 2,39: 1
Audio
Francés: DTS-HD Master Audio 5.1 (48 kHz, 24 bits)
Francés: DTS-HD Master Audio 2.0 (48 kHz, 24 bits)
Nota: Straight Cut dura 90 minutos (MPEG-4 AVC@28.873Mbps). Francés, con raciones i …
Subtítulos
inglés
Discos
disco de Blu-ray
Juego de dos discos (1 BD-25, 1 BD-50)