Descripción
Un joven vikingo llamado Hipo vive en la ventosa isla de Berk, donde su padre, Estoico el Vasto, es el temido jefe de la tribu, y la lucha contra los dragones es parte del entrenamiento de todo joven guerrero. Pero el destino de Hipo de convertirse en un preciado luchador de dragones se desvía inesperadamente cuando salva y se hace amigo de un dragón herido, Chimuelo. Hipo ahora se embarca en una misión propia para convencer a su tribu de abandonar su tradición bárbara de matar dragones despiadadamente y probar algunos métodos nuevos.
Directores: Chris Sanders, Dean DeBlois
Escritores: William Davies, Dean DeBlois, Chris Sanders, Cressida Cowell
Intérpretes: Jay Baruchel, Gerard Butler, Craig Ferguson, America Ferrera, Jonah Hill, Christopher Mintz-Plasse
Video
Códec: MPEG-4 AVC
Resolución: 1080p
Relación de aspecto: 2,35:1
Relación de aspecto original: 2,39:1
Audio
Inglés: Dolby TrueHD 7.1 (48 kHz, 24 bits)
Francés: Dolby Digital 5.1 (640 kbps)
Español: Dolby Digital 5.1 (640 kbps)
Subtítulos
Español, Inglés, Inglés SDH, Francés