Descripción
Han pasado cinco años desde que Hiccup y Chimuelo lograron unir dragones y vikingos en la isla de Berk. Mientras Astrid, Snotlout y el resto de la pandilla se enfrentan entre sí a las razas de dragones (el nuevo deporte de contacto favorito de la isla), el par ahora inseparable de viaje a través de los cielos, trazando territorios sin mapear y explorando nuevos mundos. Cuando una de sus aventuras conduce al descubrimiento de una cueva de hielo secreta que alberga a cientos de nuevos dragones salvajes y al misterioso Jinete del Dragón, los dos amigos se encuentran en el centro de una batalla para proteger la paz. Ahora, Hiccup y Chimuelo deben unirse para defender lo que creen, al tiempo que reconocen que solo juntos tienen el poder de cambiar el futuro de los hombres y los dragones.
Director: Dean DeBlois.
Guion: Dean DeBlois, Cressida Cowell .
Protagonista: Jay Baruchel, Jonah Hill, Gerard Butler, Kristen Wiig, Kit Harington, Christopher Mintz-Plasse.
Edición de 2 discos (Blu-Ray).
Audio: Inglés, Francés, Portugués, Español.
Subtítulos: Inglés, Francés, Portugués, Español.