Descripción
Tras derrotar a Frieza en Namek, Goku regresa a una vida pacífica en la Tierra con su familia y amigos. Pero el mundo del heroico Saiyan da un vuelco cuando una rutinaria acampada se convierte en una desesperada lucha por la vida. ¿Quién es ese asaltante que ha aparecido de entre las sombras para tender una emboscada a Goku y sus amigos? Nada menos que Cooler, el hermano de Frieza, ¡que ha venido a ajustar cuentas!
Director: Mitsuo Hashimoto.
Guionistas: Akira Toriyama, Takao Koyama.
Protagonistas: Masako Nozawa, Toshio Furukawa, Mayumi Tanaka, Naoki Tatsuta, Naoko Watanabe, Kôhei Miyauchi.
Narradores: Kyle Hebert, Jōji Yanami.
Edición de 1 disco (Blu-Ray).
Audio: Español.
Subtítulos: No.